Quote:
Koinei te Whare na Haki i Hanga is a complex weaving together of the nursery rhyme with the cultural, historical and environmental context. The illustrations are rich, evocative and complex, and reward being looked at again and again.
Saturday Express, June 2012
Synopsis:
Koinei te kuri,
Nana i whaiwhai te ngeru,
Nana te kiore i whakamate,
Nana i kai te mata,
I haupu ra i te whare,
Te whare na Haki i hanga.
...in Te Reo Maori, translated by Piripi Walker and edited by Hone Apanui.